Israël creëert een grote bufferzone in Zuid-Libanon voor een langdurige militaire bezetting, met lage verwachtingen dat directe gesprekken met Libanon zullen leiden tot snelle actie in de richting van de ontwapening van Hezbollah.
MARY LOUISE KELLY, GASTHEER:
Israël en Libanon hebben vandaag historische gesprekken gevoerd in Washington. Ze zoeken een diplomatieke oplossing voor het conflict van Israël met Hezbollah. Maar ter plaatse breidt Israël zijn bezetting van Zuid-Libanon uit, misschien wel voor de komende jaren, zoals Daniel Estrin van de NPR vanuit Tel Aviv rapporteert.
(GELUIDBITE VAN ARCHIEFOPNAME)
ONBEKENDE SOLDAAT: (spreekt Hebreeuws).
ONGEÏNDENTIFICEERDE GROEP: (spreekt Hebreeuws).
DANIEL ESTRIN, BYLINE: Soldaten juichten een paar weken geleden toen ze de grens van Noord-Israël naar Zuid-Libanon overstaken. Het Israëlische leger plaatste deze moreelverhogende video’s op Instagram.
(GELUIDBITE VAN ARCHIEFOPNAME)
SAGIV DAHAN: (spreekt Hebreeuws).
ESTRIN: Zoals deze waarin brigadegeneraal Sagiv Dahan via de radio naar zijn troepen stuurde terwijl hun tanks Zuid-Libanon binnenreden en hen vertelde dat het de missie is om Israëli’s te beschermen die in de buurt van de Libanese grens wonen.
(GELUIDBITE VAN ARCHIEFOPNAME)
DAHAN: (spreekt Hebreeuws).
ESTRIN: “Families weten dat wij tussen hen en de vijand staan”, zegt hij.
Het is een enorme militaire inzet. Er bevinden zich vijf Israëlische manoeuvreerdivisies in Libanon, hetzelfde aantal dat zich op het hoogtepunt van de oorlog daar in Gaza bevond. Israël heeft een lange geschiedenis van invasies in Zuid-Libanon. Begin jaren tachtig bezette Israël het gebied om de Palestijnse milities daar te bestrijden. Israël noemde die bezetting een veiligheidszone om het noorden van Israël te beschermen. Het was toen dat de Libanese militie Hezbollah werd gevormd om de Israëlische bezetting te bestrijden. Na twintig jaar trok Israël zich terug uit Libanon. Maar de afgelopen oorlogsjaren heeft de door Iran gesteunde Hezbollah raketten en drones op Israël afgevuurd, waarbij soldaten en burgers omkwamen, en Israël heeft zich teruggetrokken in Libanon.
(GELUIDBITE VAN ARCHIEFOPNAME)
Premier BENJAMIN NETANYAHU: (spreekt Hebreeuws).
ESTRIN: Premier Benjamin Netanyahu bedankte soldaten voor een zeldzaam bezoek aan Zuid-Libanon deze week, en informeerde de minister later over zijn bezoek.
(GELUIDBITE VAN ARCHIEFOPNAME)
NETANYAHU: (spreekt Hebreeuws).
ESTRIN: Hij zei dat soldaten hun aanwezigheid in Libanon de afgelopen weken hebben uitgebreid, buiten de vijf Israëlische buitenposten die daar tegen 2024 zijn gevestigd. “We hebben het over een solide, diepere veiligheidszone”, zei Netanyahu. Het verklaarde doel is om te voorkomen dat Hezbollah Israël binnenvalt, zoals Hamas in 2023 deed, en om Hezbollah-militanten weg te duwen uit Libanese dorpen aan de grens, zodat Israëliërs niet worden bedreigd door raketvuur van dichtbij.
(GELUIDBITE VAN ARCHIEFOPNAME)
NETANYAHU: (spreekt Hebreeuws).
ESTRIN: “Elke terroristische positie – en dat zijn er veel – wordt eenvoudigweg afgevlakt”, zei Netanyahu.
Libanese functionarissen zeggen dat de Israëlische evacuatiebevelen meer dan een miljoen mensen hebben verdreven, voornamelijk uit Zuid-Libanon. Ze zeggen dat Israël ongeveer 40.000 huizen heeft verwoest en meer dan 2.000 mensen heeft gedood, voornamelijk Hezbollah-strijders, zegt Israël, maar ook burgers. Libanese functionarissen hebben niet gezegd hoeveel van de doden strijders waren.
Sommige ultra-nationalistische Israëlische wetgevers roepen op tot de permanente annexatie van Zuid-Libanon. Bufferzones in Libanon en ook in Gaza maken deel uit van Israëls nieuwe defensiedoctrine nadat het land werd verrast door Hamas-aanvallen in 2023. Shira Efron, senior fellow bij de onderzoeksgroep RAND, beschrijft de visie van Israël.
SHIRA EFRON: We hebben duidelijk een fout gemaakt bij het beoordelen van de bedoelingen van de tegenstanders. Dus nu kijken we alleen naar capaciteiten en de potentiële capaciteiten. We verwijderen de preventieve weerstandscapaciteiten en creëren bufferzones om onze samenleving – de grenssamenleving – te distantiëren van de tegenstanders. En dat is wat je hier in het spel ziet.
ESTRIN: Onder druk van de VS stemde Israël uiteindelijk in met de oproepen van Libanon tot diplomatieke gesprekken. Libanon wil onderhandelen over een staakt-het-vuren. Israël wil eerst dat Libanon stappen onderneemt om Hezbollah te ontwapenen. Een persoon die over deze kwestie werd geïnformeerd en die niet bevoegd is om in het openbaar te spreken, vertelde NPR dat totdat Israël vooruitgang ziet, het land niet van plan is zich de komende maanden en misschien wel jaren uit de bufferzone terug te trekken. Daniel Estrin, NPR News, Tel Aviv.
(GELUID VAN MUZIEK)
Copyright © 2026 NPR. Alle rechten voorbehouden. Bezoek onze website gebruiksvoorwaarden En machtigingen pagina’s bij www.npr.org voor meer informatie.
De nauwkeurigheid en beschikbaarheid van NPR-transcripties kunnen variëren. Transcriptietekst kan worden herzien om fouten te corrigeren of updates voor audio aan te passen. Audio op npr.org kan na de originele uitzending of publicatie worden bewerkt. Het gezaghebbende bewijs van de NPR-programmering is de audio-opname.
