De nieuwe functie ‘Lezen en luisteren’ van Audible synchroniseert je Kindle-e-boeken met audioboeken

Slechts enkele dagen nadat Spotify zijn uitstapje naar de fysieke boekverkoop aankondigde, inclusief een audioboekfunctie waarmee je kunt luisteren synchroniseer uw luister- en offline leesvoortgangAudible, eigendom van Amazon wordt gelanceerd een functie die e-boeken samenbrengt met audioboeken.

Het bedrijf aangekondigd op woensdag een functie voor ‘onderdompeling lezen’ in de Audible-app, waarmee lezers die zowel de e-boek- als de audioboekversie van een titel in hun Audible- en Kindle-bibliotheken hebben, de tekst van het e-boek kunnen lezen terwijl de audio wordt afgespeeld. Met deze functie kunnen gebruikers ook schakelen tussen de verschillende formaten op verschillende apparaten. In de modus “Lezen en luisteren” wordt de tekst van het boek in realtime gemarkeerd, synchroon met het verhaal.

De Kindle-app al een instrument aangeboden waarmee lezers kunnen wisselen tussen de Audible-versie en het e-boek zodra beide versies zijn gekocht. Deze functie komt nu voor het eerst naar de Audible-app. Klanten moeten beide versies van het boek bezitten om dit te laten werken, maar audioboeken met korting zullen beschikbaar worden gesteld aan klanten die het bijpassende e-boek bezitten, zegt het bedrijf.

Bij de lancering zullen honderdduizenden titels worden ondersteund door de nieuwe “Lees en Luister”-functie, inclusief titels in het Engels, Duits, Spaans, Italiaans en Frans. In eerste instantie zal de optie in de VS worden aangeboden, terwijl Groot-Brittannië, Australië en Duitsland de komende maanden steun zullen krijgen.

Om in aanmerking komende titels te vinden, identificeert Audible automatisch welke Kindle-e-boeken audioboekmatches in de app hebben.

Natuurlijk waren veel klanten hun boeken al aan het lezen en beluisteren zonder twee versies te kopen, door Alexa hun e-boeken uit hun Kindle-bibliotheek te laten vertellen. Alexa is geenszins een professionele verhalenverteller, en de meer monotone weergave van de AI-assistent kan ervoor zorgen dat je uit je dak gaat. Door een manier aan te bieden om het audioboek voor een lagere prijs toe te voegen wanneer je het e-boek al hebt gekocht, hoopt Amazon de boekverkoop in alle formaten te vergroten.

Het bedrijf beweert ook dat de combinatie van lezen en luisteren de focus en het begrip kan verbeteren, zo blijkt uit sectoronderzoek en eigen interne gegevens. Bovendien zijn klanten die lezen en luisteren het meest betrokken en consumeren ze bijna twee keer zoveel inhoud per maand als klanten die alleen audioboeken gebruiken, merkte Audible op.

De functie kan zinvol zijn voor studenten en mensen die een nieuwe taal leren, maar ook voor degenen die snel door meerdere boeken proberen te bladeren. Het is ook handig voor degenen die regelmatig heen en weer schakelen tussen lezen en luisteren, en voor degenen die de ervaring van een verhaal willen ervaren, vooral als een boek wordt voorgelezen door een favoriete stemacteur. Bovendien waarderen sommigen het gewoon als een verteller alle personages bij naam introduceert, zodat ze de uitspraak kunnen leren zonder te hoeven raden (een bijzonder moeilijk probleem in fantasy-romans!)

“Audioboeken tellen als lezen”, zei Andy Tsao, chief product officer bij Audible, in een verklaring over de lancering. “Maar nu kun je met Audible ook met je ogen lezen. Lezen en luisteren geeft boekenliefhebbers het beste van twee werelden. Of je nu een nieuwe taal leert, voor school leest of verdwaald bent in de wereld van een verhaal, je hoeft niet langer het ene formaat boven het andere te kiezen.”

Amazon merkt op dat de nieuwe functie geen invloed heeft op de royaltybetalingen van uitgevers.