Farhan Akhtar En Naseeruddin Sjah heeft misschien maar één scène gedeeld in Zindagi Na Milegi Dobara, maar het moment blijft een van de meest emotionele van de film. Nu vertelt Farhan over het filmen van de beslissende vader-zoon-confrontatie en beschrijft hij hoe de ervaring onverwacht een weerspiegeling was van zijn eigen jeugd en zijn relatie met Javed Akhtar na de scheiding van de ouders.In een interview met Galatta Plus herinnerde Farhan zich hoe natuurlijk het moment verliep terwijl hij tegenover Naseeruddin fotografeerde. “Ik had niet zoveel regels. De regels waren van Naseer Sahab en hij is ongelooflijk. Dus ik moest gewoon zitten en naar hem luisteren. Het was gemakkelijk om te reageren, het was gemakkelijk om te reageren”, zei hij.De echte uitdaging, voegde hij eraan toe, was het behouden van de authenticiteit door middel van meerdere opnames. “Die scène kan geen voorstelling zijn. Het moest voelen alsof de jongen het voor de eerste keer hoorde, en hoe vaker we het moesten doen… op de een of andere manier kwam het acteerbeen in actie en kwam de uitvoering erbij.
Farhan onthulde ook dat hij en Naseeruddin Shah de scène helemaal niet hadden gerepeteerd. “De eerste paar keer voelde het natuurlijker omdat hij voor het eerst met mij sprak en we helemaal niet repeteerden”, vertelde hij.
‘Het bracht me terug naar mijn kindertijd’
Het emotionele gewicht van de scène, zei Farhan, maakte gebruik van onopgeloste gevoelens uit zijn eigen verleden. ‘Op de een of andere manier bracht het me terug naar mijn kindertijd, naar de vragen die ik had met mijn vader toen ik jonger was, niet wetende wat er was gebeurd en waarom mijn ouders niet samen waren’, reflecteerde hij.Hij zei dat de gevoelens instinctief kwamen. “Ik herinner me dat ik heel emotioneel was toen die scène werd opgenomen, en dat ik helemaal niet hoefde te doen alsof ik emotioneel was. Het kwam allemaal heel natuurlijk.”
Reageren op de kritiek van Naseeruddin Shah
De acteur-filmmaker werd ook gevraagd naar zijn recente reactie op Naseeruddin Shah’s oude commentaar op Bhaag Milkha Bhaag, waarin Naseer Farhans optreden ’totaal nep’ had genoemd.“Het voelde niet goed toen ik het las, maar je moet het rustig aan doen”, zei Farhan. “Het is zijn mening. Op die momenten kan ik me concentreren op het naar beneden halen van mezelf, of leven met het feit dat dit het soort persoon is dat ik als acteur respecteer en bewonder, en me richt op mensen die waarderen wat ik doe.”Op de vraag of hij zich na de kritiek ooit voor advies tot Naseer wendde, antwoordde Farhan: “Nee, en ik zal je vertellen waarom. Ik maak al 25 jaar films. Er zijn bepaalde acteurs, regisseurs en schrijvers die ik ken en die misschien tien jaar na mij debuteerden. Als er iets in hun werk is waarvan ik denk dat het beter kan, pak ik de telefoon en bel ik ze, of zeg ik dat ik je graag wil ontmoeten.”Hij voegde eraan toe dat constructieve feedback uit een zorgcentrum moet komen. “Het moet gedaan worden met een bepaalde hoeveelheid liefde, respect en empathie, en ik had het gevoel dat het voor hem niet van die plek kwam. Het voelde gewoon alsof het een verklaring was die in het openbaar werd verspreid, en ik had het gevoel dat deze persoon mij niet respecteert, dus waarom zou ik contact opnemen met iemand die mij niet respecteert?”
