Fans stemmen mee Kleine rampen uit de menigte kan worden gegooid schakelt van boek naar scherm – te beginnen met dat einde.
Gebaseerd op Sarah Vaughangelijknamige roman, Kleine rampendie op donderdag 11 december in première ging op Paramount+, volgde een ongeval- en spoedarts die een onverklaarbaar hoofdletsel behandelde bij de kinderen van een van haar beste vriendinnen. Vervolgens stond ze voor het dilemma of ze een melding moest doen bij de kindersociale dienst.
De De zesdelige serie maakte het mogelijk alsof Jess (Diane Kruger) zou er iets mee te maken kunnen hebben dat haar dochter gewond raakte. In de roman uit 2020 was Betsey’s hoofdletsel een ongeluk veroorzaakt door haar zoon Frankie, die vervolgens door Jess’ vriendin Charlotte werd gemanipuleerd om te liegen om het te verdoezelen.
“(Tijdens de show) was ik niet echt een scenarioschrijver, maar ik was een uitvoerend producent. Dus ik gaf aantekeningen over verschillende scripts en ik leerde zoveel. Het eerste wat we deden was het achtergrondverhaalgedeelte uit het boek halen”, deelde Vaughan exclusief. Wij wekelijks. “Het was bedoeld om Liz als personage meer begrip te geven. We besloten dat we die complicatie niet nodig hadden.”
Vaughan aandacht besteed aan de keuze om te veranderen de slechterik, die in de show de echtgenoot van Mel was, Rob (Stephen Campbell Moore).
“In het boek is het Charlotte en niet Rob. Dat kwam deels omdat we niet zeker wisten of het publiek zou accepteren dat Charlotte zich zo gedroeg, en ook omdat we Charlotte’s karakter veel vorm hadden gegeven”, legde ze uit. “In het boek is ze niet erg aantrekkelijk. Ze wordt beschreven als een mooie vrouw – niet als een mooie vrouw – en we krijgen een hint dat ze mogelijk een aanzoek heeft gedaan aan Jess’ echtgenoot Ed. We waren van mening dat als we Charlotte concreter hadden gemaakt, ze er ongelooflijk gemeen uit zou zien als we een baby van een tafel zouden laten vallen en dit niet zouden melden.”
Vaughan ondertekende de wijziging mede op het scherm. “We vonden dat het iets was dat we niet konden accepteren van een vrouw”, vervolgde ze. “In de show is Charlotte de enige gekleurde vrouw onder de vier vrouwen. Dat speelde ook mee.”
Dankzij de aanpassing van Paramount+ konden ze meer van Rob laten zien – inclusief zijn donkere kant.
“Rob is een veel kleiner personage in het boek, en hij werd hier echt uitgewerkt. Er is veel meer complexiteit die je kunt krijgen – vooral in een zesdelige show in plaats van in een film. Een zesdelige serie geeft je zoveel ruimte voor cliffhangers en om echt diep in deze personages te duiken op een manier die een film niet toestaat”, vervolgde de schrijver. “We kunnen zoveel meer complexiteit begrijpen en er zijn zoveel meer subplots die je kunt hebben.”
Het tv-programma voor het middenseizoen van 2026 is gestapeld, maar wanneer komt je favoriete programma terug? Op ABC keert Grey’s Anatomy terug nadat de herfstfinale van seizoen 22 eindigde met de voortijdige noodkeizersnede van Jos (Camilla Luddington). Jo’s lot was onduidelijk en de trailer voor de rest van het seizoen duidde op een mogelijk verlies. Seizoen (…)
Vaughan benadrukte het “potentieel” voor meer ontwikkeling.
“Het is een stuk ingewikkelder dan een film. Dit boek leent zich voor een serie omdat het veel sterke vrouwelijke hoofdrolspelers bevat, en het is ook voor veel verschillende perspectieven geschreven”, vervolgde ze. “Vooral als je kijkt naar het oordeel en de beslissingen die zijn genomen, weet je wat er werkelijk met deze baby is gebeurd. Een boek met veel verschillende standpunten leent zich daar uiteraard voor.”
Naast Kruger, de gelimiteerde serie is ook aanwezig Jo Joyner, Ben Bailey Smith, Shelley Conn En Emily Taaffe.
Kleine rampen momenteel gestreamd op Paramount+.
